Ejemplos del uso de "passports" en inglés con traducción "паспорт"

<>
Fake passports, credit cards, cash. Поддельный паспорт, кредитные карты, наличка.
Examination of tickets and passports. Контроль билетов и паспортов.
Phone, credit card, passports, everything. Телефон, кредитка, паспорта, все.
Tickets and passports are examined here. Контроль билетов и паспортов производится здесь.
May I see your passports, please Пожалуйста, покажите ваши паспорта
It was only because of our passports. а только из-за наших паспортов.
Passports and Driver's licenses are ideal. Идеально подходит паспорт и водительское удостоверение.
I don't need visas, passports, travel documents. Мне не нужны визы, паспорта, билеты.
He had guns, silencers, passports under three different names. У него были пистолеты, глушители, паспорта на три разных имени.
Database of lost or stolen Colombian and foreign passports; база данных о потерянных или похищенных колумбийских и иностранных паспортах;
Here are our passports, visas, and Homeland Security permission slips. Вот наши паспорта, визы, и справки из Министерства национальной безопасности.
The cash, the passports, they'll be in my desk. Наличные, паспорта будут в моём столе.
Max already backstopped you with passports, licenses, baggage-claim stubs. Макс уже снабдил вас паспортами, правами, багажными квитанциями.
Get your passports and whatever cash you have in the house. Забирайте паспорта и весь нал, который есть в доме.
All passports have to be taken to the police for registration. Все паспорта посылаются в полицию для регистрации.
Usually, the bureaux store their information on paper records (technical passports). Информация обычно хранится в бюро на бумажных носителях (в технических паспортах).
I'll get you two brand-new passports, top-notch fakes. Я позабочусь о новеньких паспортах для вас.
Outside Azerbaijan, only ordinary foreign-travel, diplomatic and official passports are valid. За пределами Азербайджанской Республики действует только общегражданский заграничный паспорт, дипломатические и служебные паспорта.
I got driver's license, passports, keys to the house in Florida. У меня есть права, паспорта, ключи от дома во Флориде.
Then how'd you get back into the country with no passports? Как вы смогли проехать через границу без паспортов?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.