Exemplos de uso de "pay cash" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Especially if they pay cash. Особенно если платят наличными.
They pay cash, no questions asked. Платят наличными, вопросов не задают.
As long as you pay cash. Так долго, как сможешь платить наличными.
I pay cash up front now. Плачу наличными вперед.
I pay cash, like my clients. Я плачу наличными, как и мои клиенты.
All right, did she pay cash? Она платила наличными?
We don't have to pay cash. Нам не придётся платить наличными.
They pay cash mostly, or they buy on account. В основном платят наличными, или берут в кредит.
This is an expensive city, and these guys pay cash. Это дорогой город и эти ребята платят наличными.
The two of them come in every Friday, always pay cash. Эти двое приходят туда каждую пятницу, всегда платят наличными.
That's why your dad and I always pay cash, and we never buy anything new. Поэтому мы с твоим отцом всегда платим наличными, и никогда не покупаем вещи новыми.
I have no idea why she wanted to pay cash, keep it a secret from her husband. Я понятия не имею, почему она хотела платить наличными, держать это в секрете от своего мужа.
Don't stop at gas stations, if you want to buy something, pay cash, don't use your credit card. Не останавливайтесь на заправках, если нужно что-то купить, платите наличными, не пользуйтесь кредиткой.
He might have paid cash. Он мог платить наличными.
No, sir, she paid cash. Нет, сэр, она платила наличными.
Fella paid cash, I think. Мужик платил наличными, кажется.
Plus, they-they paid cash. А еще они платили наличными.
Like I said, he paid cash. Я же сказал, он платил наличными.
Apparently, Faraday paid cash every month. По всей видимости, Фарадей ежемесячно платил наличными.
They paid cash, like you said. Они платили наличными, как ты и сказала.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS