Verwendungsbeispiele von "pecan oil" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.

Of your pecan pie. Ваш ореховый пирог.

Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?

In the simplest terms, the digested pecan particulate we found in the blowback is the result of intense dehydration and compression, thanks to the unique gizzard structure of the common turkey. Короче говоря, частицы переваренного пекана, которые мы нашли в следе рикошета - это результат интенсивного обезвоживания и сжатия, характерного для уникального строения желудка обычной индейки.

Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?

You remember the pecan grove that dad used to take us to? Ты помнишь тот орешник, куда нас часто возил отец?

The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.

Mom made a fresh pecan pie. Мама испекла свежий ореховый пирог.

Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?

With pecan pie on top. С орешком наверху.

Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.

The best item on the menu is the pecan pie, right, Chui? Лучшее, что есть в меню, пирог с пеканом, правда Чуи?

Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.

So, who is Henry Pecan? Итак, кто же Генри Пекан?

The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.

Bye-bye, pecan pie. Прощай, пекановый пирог.

Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.

But I would be proud to partake of your pecan pie. Но я с удовольствием отведаю ваш ореховый пирог.

He bought flour and oil in quantity. Он купил много муки и растительного масла.

Wrap up two slices of that delicious pecan pie. Заверни два кусочка того дивного пирога с пеканом.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!