Exemplos de uso de "pen knife" em inglês com tradução para o russo

<>
Guns, OK, and a pen knife. Оружие, ОК, и перочинный нож.
Max can't accomplish anything with a pen knife. Макс может закончить работать перочинным ножом совсем скоро.
Then I remembered that I've got a pen knife in the top of my rucksack. Тут я вспомнил, что взял с собой перочинный нож, в клапане рюкзака.
Have you got your pen knife? Твой складной нож при тебе?
Unless, of course, you use that same pen knife to mug someone. Если конечно, ты не используешь тот самый нож, чтобы припугнуть кого-то.
Some people pick their nose, chew with their mouths open, use a pen knife to clean their fingernails in public. Некоторые люди ковыряют в носу, жуют с открытым ртом, используют складной нож, чтобы почистить ногти.
He stuck his knife into the tree. Он вонзил нож в дерево.
I need to find my pen. Я должен найти мою ручку.
He has a fear of the knife. Он боится ножа.
There is a pen on the desk. На парте ручка.
This is a really sharp knife. Этот нож очень острый.
Pass me the pen. Передайте мне ручку.
It is bad manners to eat with a knife. Есть ножом некультурно.
Please write with a pen. Пожалуйста, напишите ручкой.
This knife is so dull that it can't cut. Этот нож такой тупой, что им нельзя резать.
This pen belongs to me. Эта ручка принадлежит мне.
There is a knife missing. Не хватает ножа.
Do you have a pen? У тебя есть ручка?
Please bring me a clean knife. Пожалуйста, принесите мне чистый нож.
Whose pen is this? Чья это ручка?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!