Ejemplos de uso de "permissions" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
By default, the discovery mailboxes you create won't have any mailbox access permissions assigned. По умолчанию создаваемые почтовые ящики найденных сообщений не имеют назначенных прав доступа к почтовым ящикам.
Pass the credential of a user with administrator permissions in the Exchange 2013 environment into the variable $Source_Credential. Передайте учетные данные пользователя с правами администратора в среде Exchange 2013 в переменную $Source_Credential.
You need to configure the Outlook delegate access permissions to meet the needs of your organization. Необходимо настроить передачу прав доступа Outlook в соответствии с потребностями организации.
First, make sure you sign in to the computer with an account that has Administrator permissions. Otherwise, you won't be able to add users. Сначала войдите в систему с учетной записью, у которой есть права администратора, иначе вы не сможете добавлять пользователей.
Although these characters are allowed, they might cause problems later (for example, assigning access permissions to the mailbox). Хотя эти символы разрешены, они могут вызывать проблемы позже (например, при назначении прав доступа к почтовому ящику).
In-app sharing enables each employee to seamlessly share and set specific access permissions for their files, based on the organization’s settings. Функции приложения, связанные с общим доступом, позволят вашим сотрудникам успешно делиться файлами и устанавливать особые права доступа к ним в соответствии с настройками, заданными на уровне организации.
You can use mail-enabled security groups to distribute messages as well as grant access permissions to resources in Exchange and Active Directory. Группы безопасности с поддержкой электронной почты можно использовать для рассылки сообщений, а также для предоставления прав доступа к ресурсам в Exchange и Active Directory.
Two types of groups can be used to distribute messages. Mail-enabled universal distribution groups (also called distribution groups) can be used only to distribute messages. Mail-enabled universal security groups (also called security groups) can be used to distribute messages as well as to grant access permissions to resources in Active Directory. Существует два типа групп, которые можно использовать для рассылки сообщений: универсальные группы рассылки, поддерживающие почту (также известные как группы рассылки), которые можно использовать только для рассылки сообщений; универсальные группы безопасности, поддерживающие почту, (также называемые группами безопасности) для рассылки сообщений и предоставления прав доступа к ресурсам в службе Active Directory.
"Insufficient permissions" or "System busy" Недостаточно прав / Система перегружена
Visit your Account permissions page. Откройте страницу Доступ к аккаунту.
Next to "Managers," click Manage permissions. Рядом со ссылкой "Администраторы" нажмите Настройки доступа.
Learn how to edit admin permissions. Узнайте, как редактировать права администраторов.
Check your Windows user account permissions Проверка уровня прав учетной записи Windows
Learn more about the different kinds of advertising permissions. Подробнее о различных правах доступа для рекламной деятельности.
To remove permissions you already granted to sites, click Manage exceptions. Чтобы блокировать доступ уже разрешенным сайтам, нажмите Управление исключениями.
Security settings for address book permissions are tighter and more specialized. Контроль доступа для адресной книги более надежен и точен.
Keep admin and employee permissions up to date in Business Manager Settings Обновляйте права администраторов и сотрудников в Настройках Business Manager.
Grant permissions for the YouTube app to access the Camera, Mic, and Storage. Разрешите доступ к камере, микрофону и памяти устройства.
You can only give advertising account permissions to people who have Facebook accounts. Вы можете разрешить доступ только тем людям, у которых есть аккаунт на Facebook.
The Admin tile appears only to people who have Office 365 admin permissions. Плитка Администратор отображается только для пользователей, имеющих права администратора в Office 365.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR