Ejemplos de uso de "pinafore dress" en inglés con traducción al ruso

<>
The dress is green. Это платье зелёное.
I got this dress for pretty cheap. Я купил это платье за низкую цену.
Her dress is above the knee. Ее платье выше колена.
The color of her dress and that of her shoes go well together. Цвет её платья и туфель хорошо подходят друг к другу.
Where did you get this beautiful dress? Откуда у вас это красивое платье?
The dress is newly designed. Платье было недавно придумано.
She looked very beautiful in her new dress. Она выглядела очень красиво в своём новом платье.
That blue dress suits you very well. Это синее платье тебе очень идёт.
This dress shrank, and what's more it faded. Платье "село" и, что хуже, выцвело.
Where did you buy that dress? Где ты купила это платье?
That red dress looks good on her. Это красное платье хорошо на ней смотрится.
I prefer that dress to this one. Это платье мне нравится больше, чем то.
Do you have a dress in white? У тебя есть белое платье?
Does this dress look good on me? Это платье хорошо на мне смотрится?
She asked him for some money to buy a new dress. Она попросила у него немного денег на новое платье.
Her dress and shoes were a good match. Её платье и туфли хорошо подходили друг к другу.
She decided on a blue dress. Она выбрала синее платье.
Her blue shoes go well with that dress. Её синие туфли хорошо подходят к платью.
The red sash perfectly accessorizes her black dress. Красный пояс отлично дополняет ее черное платье.
A new dress was bought for her. Ей купили новое платье.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.