Verwendungsbeispiele von "play tennis" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Nancy doesn't play tennis. Нэнси не играет в теннис.
"Let's play tennis." "Yes let's." «Давай поиграем в теннис.» «Да, давай.»
Yumi will not play tennis. Юми не будет играть в теннис.
I often play tennis on Sunday. По воскресеньям я часто играю в теннис.
I did not play tennis yesterday. Вчера я не играл в теннис.
Ellen likes to play tennis, too. Элен тоже любит играть в теннис.
I often play tennis after school. После школы я часто играю в теннис.
Tom can play tennis very well. Том хорошо играет в теннис.
I play tennis, run cross-country. Я играю в теннис и бегаю по пересеченной местности.
They won't play tennis this Saturday. Они не будут играть в теннис в эту субботу.
I play tennis an hour a day. Я играю в теннис один час в день.
We always play tennis on Saturday morning. В субботу утром мы всегда играем в теннис.
Jane didn't play tennis, did she? Джейн не играла в теннис, не так ли?
He will play tennis with his friends. Он будет играть в теннис со своими друзьями.
I can't play tennis very well. Я не очень хорошо играю в теннис.
I used to play tennis in high school. В старших классах я играл в теннис.
I can cook better than I can play tennis. Готовить я могу лучше, чем играть в теннис.
She'll play tennis and wear dresses and have bare feet. Она будет играть в теннис и носить платья, и ходить босоногой.
She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity. Она начала играть в теннис не столько из интереса, сколько из тщеславия.
They are athletic gear for Muslim women that enable them to ski, play tennis, do whatever they want to do without having to uncap themselves. Это спортивное устройство для женщин-мусульман, позволяющее им кататься на лыжах, играть в теннис, делать всё, что они хотят, без необходимости снимать головой убор.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!