Exemplos de uso de "plugins" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos260 плагин260
Implement our plugins on your website Добавьте наши плагины на свой сайт
WordPress and Drupal support Instant Articles plugins. Плагины WordPress и Drupal поддерживают моментальные статьи.
Localization with Social Plugins and JavaScript SDK Локализация социальных плагинов и JavaScript SDK
How do I integrate multiple Social Plugins? Как интегрировать несколько социальных плагинов?
Expert Advisers & other MetaTrader 4 plugins are welcome Приветствуется использование Expert Advisers и других плагинов для MetaTrader 4
This will turn off your extensions and plugins. При этом все расширения и плагины будут отключены.
The following plugins were blocked on this page На этой странице заблокированы следующие плагины
The action should be different from Social Plugins. Действие должно отличаться от социальных плагинов.
See the parameters for social plugins for more info. Чтобы узнать больше, изучите параметры социальных плагинов.
Step 4: Check your extensions, plugins, cache, and cookies Шаг 4. Проверьте расширения, плагины, кеш и файлы cookie
Open Graph action should be different from Social Plugins. Действие Open Graph должно отличаться от Социальных плагинов.
Supporting Locales with Social Plugins and the JavaScript SDK Поддержка регионов для социальных плагинов и JavaScript SDK
Do Social Plugins work on Mobile, Tablet and Desktop? Работают ли социальные плагины на мобильных телефонах, планшетах и ПК?
How do I display Social Plugins in different languages? Как отображать социальные плагины на разных языках?
Error: "The following plugins were blocked on this page" Ошибка "На этой странице заблокированы следующие плагины"
Don’t obscure or cover elements of social plugins. Не скрывайте и не загораживайте элементы социальных плагинов.
a. Only use Facebook Login, social plugins, and publishing channels. а) Используйте исключительно инструменты входа и публикации и социальные плагины Facebook.
Handling Dialog and Menu Popups in Flash or Other Plugins Работа с диалоговыми окнами или всплывающими меню во Flash или других плагинах
Publishing via dialogs or social plugins does not require this permission. Для публикации через диалоги или социальные плагины это разрешение не требуется.
You can find out more about this by looking at Social Plugins. Подробнее см. в разделе Социальные плагины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!