Ejemplos del uso de "postal" en inglés con traducción "почтовый"

<>
Ten shilling postal order, please. Почтовый перевод на десять шиллингов, пожалуйста.
It's disgruntled postal workers. Бастующие почтовые работники.
Postal, telephone, telefax and Internet services Почтовые, телефонные, факсимильные и Интернет-услуги
Did you steal this postal order? Ты украл почтовый заказ?
We will have a postal order. У нас будет почтовый перевод.
I mean, she is a postal legend. Я имею в виду, что она почтовая легенда.
You can also create postal codes manually. Можно также создать почтовые индексы вручную.
I'm a United States postal worker. Я почтовый работник Соединенных Штатов.
MerchantPostalCode – Enter the postal code of the merchant. MerchantPostalCode — введите почтовый код продавца.
Email messages must include advertiser's postal address. Электронные сообщения должны включать почтовый адрес рекламодателя.
We accept US and international zip and postal codes. Мы принимаем почтовые индексы в США и других странах.
I didn't know he had a postal order. Я не знал, что у него был почтовый заказ.
The Panel recommends no compensation for postal (courier) expenses. Группа рекомендует не присуждать компенсации почтовых расходов (расходов на экспресс-почту).
The country of the postal address for this business. Страна в почтовом адресе компании.
A mandatory postal code and an optional plus-four section. Обязательный почтовый индекс и необязательная область четырехзначного расширения.
Someone broke into my locker and pinched a postal order. Кто-то сломал мой шкафчик и украл почтовый заказ.
Change shared properties such as street, postal code, and city name. В этом поле можно изменить общие свойства, такие как название улицы, почтовый индекс и название города.
What time did Elliot put his postal order in his locker? В котором часу Эллиот поместил почтовый заказ в свой шкафчик?
Plus whatever bunce in stamps, Premium Bonds, postal orders, tax discs. Плюс всё с печатями, что могло иметь выгоду, Премиум Облигации, почтовые переводы, акцизные марки.
You know, I would have been a really good postal worker. Знаешь, я был бы отличным почтовым работником.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.