Ejemplos del uso de "pretty" en inglés con traducción "довольно"

Traducciones:

todos2460 довольно515 красивый131 симпатичный54 хорошенький25 привлекательный8 миленький4 красивенький3 otras traducciones1720

mostrar

And everything began pretty auspiciously. Всё началось довольно благополучно.

Your trench coat is pretty. Довольно милый плащ.

There's pretty illegal hustles: Есть довольно нелегальные способы:

You're pretty thick-skinned. Ты довольно бесчувственная.

the food was pretty good еда была довольно хорошей

Well, you were pretty tactless. Ну, это было довольно бестактно.

Your lip looks pretty bad. Твоя губа выглядит довольно плохо.

It is looking pretty snotty. Они выглядят довольно сопливо.

You are looking pretty ropey. Вы довольно скверно выглядите.

Well, it's pretty good. Что ж, он довольно хорош.

Inspiration Point looks pretty uninspired. Место Вдохновения выглядит довольно скучно.

It is pretty cold today. Сегодня довольно холодно.

Wow, that looks pretty bad. Оу, это выглядит довольно плохо.

His vision was pretty poor. Его зрение было довольно плохим.

Pretty scruffy for a jarhead. Довольно неряшливо для морпеха.

These things are pretty rare. Такие вещи довольно раритетны.

It tastes pretty good though. Зато оно довольно приятное на вкус.

We all look pretty different. Мы все довольно разные.

I feel pretty good, Crockett. Я чувствую себя довольно неплохо, Крокетт.

This place is pretty freaky. Это место довольно причудливым.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.