Ejemplos de uso de "product hierarchy" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos40 иерархия продуктов11 otras traducciones29
Maintain the retail product hierarchy Ведение иерархии розничной продукции
Create a retail product hierarchy. Создайте иерархию розничной продукции.
Define a retail product hierarchy. Определите иерархию розничных продуктов.
Set up a retail product hierarchy. Настройте иерархию розничной продукции.
Set up a retail vendor product hierarchy. Настройте иерархию продукции поставщика.
Click Retail > Setup > Category hierarchies > Retail product hierarchy. Щелкните Розница > Настройка > Иерархии категорий > Иерархия розничных продуктов.
Map the retail vendor product hierarchy to the vendor. Сопоставьте иерархию розничной продукции поставщика поставщику.
Map a retail vendor product hierarchy to a vendor Сопоставление иерархии розничной продукции поставщика поставщику
Only one retail product hierarchy can be assigned this hierarchy type. Только одна иерархия розничной продукции может быть присвоена этому типу иерархий.
Set up a retail product hierarchy and a retail vendor category hierarchy Настройка иерархии розничной продукции и иерархии категорий розничных поставщиков
You can assign only one retail vendor product hierarchy to each vendor. Можно назначить только одну иерархию розничной продукции поставщика одному поставщику.
Supplemental retail hierarchy – Select this hierarchy type to create an additional retail product hierarchy. Дополнительная иерархия розничной торговли — этот тип иерархий используется для создания дополнительных иерархий розничной продукции.
Assign the vendor and vendor categories to the corresponding categories in the retail product hierarchy. Назначьте поставщика и категории поставщиков соответствующим категориям в иерархии розничной продукции.
Add the vendor’s category to the retail product category in the retail product hierarchy. Добавьте категорию поставщика в категорию розничной продукции в иерархии розничной продукции.
In the Retail product hierarchy form, in the left pane, review the tree structure of product categories. В форме Иерархия розничных продуктов в левой области изучите древовидную структуру категорий продукции.
For information about how to set up a retail product hierarchy, see Set up a retail hierarchy. Для получения дополнительных сведений о настройке иерархии розничной продукции см. Настройка розничной иерархии.
For more information about how to set up a retail product hierarchy, see Set up a retail hierarchy. Для получения дополнительных сведений о настройке иерархии розничной продукции см. Настройка розничной иерархии.
Set up a retail product hierarchy, and map your vendors to the categories in which they supply products. Настройте иерархию розничной продукции и сопоставьте поставщиков категориям, в которых они поставляют продукцию.
On the All vendors list page, double-click the vendor to assign the retail vendor product hierarchy to. На странице списка Все поставщики дважды щелкните поставщика, чтобы назначить ему иерархию розничной продукции поставщика.
Use the following procedures to set up a retail vendor product hierarchy and assign the hierarchy to a vendor. Используйте следующие процедуры для настройки иерархии розничной продукции поставщика и назначения иерархии поставщику.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.