Ejemplos de uso de "project category" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos51 категория проектов14 otras traducciones37
mostrar
Every transaction has a project category. Каждая проводка имеет категорию проекта.
About project category groups [AX 2012] О группах категорий проекта [AX 2012]
Assign a project category to a sales hierarchy Назначение категории проекта иерархии продаваемой продукции
Assign a project category to a procurement hierarchy Назначение категории проекта иерархии закупаемой продукции
You can use project category groups for several purposes: Можно использовать группы категорий проекта для нескольких целей.
Define a project category for customer payment retention transactions. Определите категорию проекта для проводок удержания клиентских платежей.
Select a project category for the indirect cost component. Выберите категорию проекта для компонента косвенных затрат.
Create a project category that is used for expense. Выберите категорию проекта, используемую для расходов.
You can also enforce budget limits for costs by project category. Можно также установить лимиты бюджета для затрат по категории проекта.
Validate absence – Select the project category that is defined as an absence category. Проверять отсутствие — выбор категории проекта, определенной как категория отсутствия.
The revenue amount is copied from the sales value for the selected project category. Сумма выручки копируется из суммы реализации для выбранной категории проекта.
In the Category field, select a project category to assign to the fee transaction. В поле Категория выберите категорию проекта, которая должна быть назначена проводке по сборам.
The following topics provide information about configuring project category groups, transactions types, and cost templates. В следующих разделах содержится информация о настройке групп проектов или категорий, типах транзакций и шаблонах затрат.
For non-item transactions, the item sales tax is based on the specified project category. При использовании проводок, не связанных с номенклатурами, налог номенклатуры основывается на указанной категории проекта.
For more information about how to set up project categories, see About project category groups. Дополнительные сведения о настройке категорий проекта см. в разделе О группах категорий проекта.
Use the following procedure to set up a default project category for a sales hierarchy. Используйте следующую процедуру, чтобы настроить категорию проекта по умолчанию для иерархии продаваемой продукции.
Use the following procedure to set up a default project category for purchases from a procurement hierarchy. Используйте следующую процедуру, чтобы настроить категорию проекта по умолчанию для закупок из иерархии закупаемой продукции.
In the Billing rules setup for project / category form, select the categories to assign to the project. В форме Настройка правил выставления счетов для проекта / категории выберите категории для назначения проекту.
For example, you assign a project category named Indirect expense to a procurement category named Office supplies. Например, назначить категорию проекта с именем Косвенный расход категории закупаемой продукции Канцелярские принадлежности.
The financial accounts used to post the indirect costs are defined in the project category that you select. Счета ГК, используемые для разноски косвенных затрат, определяются в категории проекта, которая выбрана.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR