Ejemplos del uso de "promising" en inglés con traducción "многообещающий"

<>
The initial text was promising. Первоначальный текст был многообещающим.
Talent is one promising area. Одна из многообещающих областей в этом смысле – талант.
That doesn't sound promising. Звучит не очень многообещающее.
Okay, that sounds pretty promising. Окей, звучит многообещающе.
That does not sound promising. Это не звучит многообещающе.
That didn't sound promising. Это не звучит многообещающе.
This all sounds very promising, Jeff. Звучит многообещающе, Джефф.
So it's very promising, actually. Это очень многообещающее событие.
India’s economic data are promising. У Индии многообещающие экономические данные.
Dialogue seemed like a promising strategy: Диалог напоминал многообещающую стратегию:
He is a promising young man. Он - многообещающий молодой человек.
A promising opportunity lies in construction. Многообещающая возможность заключается в строительстве.
I'll discuss two very promising approaches. Я расскажу о двух очень многообещающих решениях.
They have some very promising operators, actually. Вообще-то, среди них есть многообещающие сапёры.
The results so far are very promising. На данный момент результаты являются довольно многообещающими.
That doesn't sound promising, does it? Это не звучит многообещающе, верно?
In fact, some promising initiatives are underway. Кстати сказать, в настоящий момент реализуются несколько многообещающих инициатив.
The most promising investment is in tuberculosis treatment. Наиболее многообещающее инвестирование – это лечение туберкулёза.
That's had promising results with demyelinating diseases. У него многообещающие результаты для демиелинизирующих заболеваний.
The potential is just as promising in insurance. Такой же многообещающий потенциал имеется и в страховом бизнесе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.