Ejemplos del uso de "retailer" en inglés con traducción "продавец"
Traducciones:
todos164
продавец65
предприятие розничной торговли23
ритейлер22
сеть магазинов3
магазин розничной торговли2
ретейлер1
otras traducciones48
The retailer receives this invitation by email.
Продавец получает это приглашение по электронной почте.
A retailer must activate some prepaid cards.
Некоторые карты предоплаты должны быть активированы продавцом.
Retailer: In Customer Portal, test payment processing.
Продавец: на портале клиента проверьте службу платежа.
Retailer: In Customer Portal, test the payment service
Продавец: на портале клиента проверьте службу платежа
Solution 1: Have the retailer activate the prepaid card
Решение 1. Карты предоплаты должны быть активированы продавцом
Buying a copy of Windows 10 from an authorized retailer.
Покупка копии Windows 10 у авторизованного розничного продавца.
Sometimes there can be a delay at the retailer when activating.
Иногда при активации у розничного продавца возникает задержка.
Buying a digital copy of Windows 10 from an authorized retailer.
Покупка цифровой копии Windows 10 у авторизованного розничного продавца.
Partner: In Partner Portal, create a Payment Services account for the retailer.
Партнер: на портале партнера создайте Службы платежа для розничного продавца.
Retailer: In Microsoft Dynamics AX, set up online stores for Payment Services.
Продавец: в Microsoft Dynamics AX настройте интернет-магазины для Службы платежа.
Retailer: In Microsoft Dynamics AX, set up Accounts receivable for Payment Services.
Продавец: в Microsoft Dynamics AX задайте Расчеты с клиентами для Службы платежа.
Click Customer List, and then click New Customer to add the retailer.
Щелкните Список клиентов, а затем щелкните Новый клиент, чтобы добавить продавца.
Retailer: In Microsoft Dynamics AX, set up retail stores for Payment Services.
Продавец: в Microsoft Dynamics AX настройте розничные магазины для Службы платежа.
Retailer: In Customer Portal, set up a merchant account with a payment provider.
Продавец: на портале клиента настройте счет продавца с поставщиком платежа.
Search on Google for "FIDO U2F Security Key" and order from a trusted retailer.
Выполните поиск в Google по запросу "FIDO U2F Security Key" и обратитесь к одному из продавцов, которым вы доверяете.
You should first attempt to exchange your disc with the retailer you purchased it from.
Сначала нужно попробовать обменять диск у розничного продавца, у которого он был приобретен.
If you recently purchased your controller, try returning it to the retailer for a replacement.
Если геймпад приобретен недавно, попробуйте вернуть его продавцу для замены.
First, attempt to exchange your disc with the retailer from whom you originally purchased the game.
Сначала попробуйте обменять диск у розничного продавца, у которого он был приобретен.
Pre-paid subscriptions may be purchased from a retailer or reseller, or a Microsoft support agent.
Подписки с предоплатой можно приобрести у розничного продавца, торгового посредника или агента по поддержке Майкрософт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad