Exemplos de uso de "rfq" em inglês

You can delete requests for quotation (RFQs) and RFQ replies from Microsoft Dynamics AX 2012 R3. Можно удалить запросы предложений (RFQ) и ответы на них в Microsoft Dynamics AX 2012 R3.

For example, common types are request for quotation (RFQ), request for proposal (RFP), and invitation to bid (ITB). Например, к общим типам запросов относятся запрос предложения (RFQ), запрос на предложение (RFP) и приглашение сделать предложение (ITB).

Use this procedure to create a request for quotation (RFQ) for a vendor who is listed in the Current vendors search results. Эта процедура используется для создания запроса предложения (RFQ) для поставщика, указанного в результатах поиска Текущие поставщики.

For example, you are creating a request for quotations (RFQ), and you want to contact all of the approved vendors who are in a specific geographical area. Например, при создании запроса предложения (RFQ) требуется связаться со всеми утвержденными поставщиками из определенного географического региона.

The topics in this section provide information about how to respond to Requests for proposals (RFPs) and Requests for quotations (RFQs). В разделах этой главы содержится информация о том, как отвечают на запросы предложений (RFP и RFQ).

You can conclude trades almost instantaneously as there are no RFQs (Request for Quotes) and both market and limit orders can be placed. Вы можете совершать сделки практически моментально, поскольку отсутствуют запросы на квоту (RFQ), а в таком случае можно размещать как рыночные, так и лимитные ордера.

An RFQ journal is created. Журнал запросов предложений создан.

Create and send an RFQ Создание и отправка запроса предложения

Creating a bid on an RFQ Создание предложения по запросу предложения

Add a vendor to an RFQ Добавление поставщика в запрос предложения

Create the RFQ header and line. Создание заголовка и строки запроса предложения.

Click OK to create the RFQ. Нажмите OK для создания запроса предложения.

Automatically add vendors to an RFQ Автоматическое добавление поставщиков в запрос предложения

Receive and register RFQ replies (bids) Получение и регистрация ответов на запросы предложения

Remove a vendor from an RFQ Удаление поставщика из запроса предложения

Allow alternate lines in an RFQ Разрешение альтернативных строк в запросе предложения

Receiving and registering RFQ replies (bids). Получение и регистрация ответов на запрос предложений.

6. Publish the RFQ (Public sector) 6. Публикация запроса предложения (государственный сектор)

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS