Usage examples of "rock garden" in English with translation to Russian

<>
I went drought-tolerant - succulents, indigenous plants, rock garden. Я ухаживаю за засухоустойчивыми, кактусами, местными растениями, садом камней.
Nobody wants that old rock garden of yours anyway. Ведь твой каменистый клочок земли никому не нужен.
I think your zen rock garden and fountain are what's really gonna help me relax. Не думаю, что твой парк и фонтан заставят меня перестать волноваться.
I cut my foot on a rock in the garden. Я порезала ногу на камне в саду.
It was a pitiful rock, we made a Garden of Eden. Это были жалкие камни, мы сделали райский сад.
His stapler, his sandwich, my sandwich, And a rock from his zen garden. Его степлер, его сэндвич, мой сэндвич, камень из его сада камней.
Went to a rock concert last night at the Garden. Сходил вчера на рок концерт в "Garden".
The hare stole carrots from the garden. Заяц украл из сада морковку.
When my bicycle hit the rock, the front tire blew out. Когда я наехал на камень, переднее колесо лопнуло.
The garden is behind the house. Сад находится за домом.
A monster lays on a rock near the top of the mountain. Чудовище лежало на скале у вершины горы.
All the flowers in the garden dried up. Все цветы в саду засохли.
It was hard as rock. Оно было твёрдым как камень.
My aunt grows tomatoes in her garden. Моя тётя выращивает помидоры у себя в огороде.
Their ship struck a rock. Их корабль налетел на скалу.
The hare stole a carrot from the garden. Заяц украл из сада морковку.
A fallen rock barred his way. Упавший камень преградил ему путь.
"I am the most beautiful tree in the garden," exclaimed the peach tree, "or even in the whole world!" "Я — самое красивое дерево в саду," — воскликнуло персиковое дерево, — "Да и во всём мире тоже!"
He acts like a rock star. Он ведёт себя так, будто он рок-звезда.
He grows tomatoes in his garden. Он выращивает помидоры в огороде.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download