Ejemplos del uso de "rock" en inglés con traducción "рок"

<>
Well, alternative rock, but yeah. Альтернативный рок, конечно, но всё же.
Not very rock 'n' roll. Не очень-то рок-н-ролльно.
They basically invented southern rock. Они и изобрели южный рок.
Rock stars, drugs and groupies. Рок-звезды, наркотики и фанатки.
Ready to rock 'n' roll. Готов к рок-н-ролл.
I love music, especially rock. Я люблю музыку, особенно рок.
There was a rock band. Играла рок-группа,
Who buys rock stars scarves? Кто покупает рок-звёздам шарфики?
I also like rock and roll. мне также нравится рок-н-ролл.
Look, Millie's a rock star. Слушай, Милли - это рок-звезда.
Loreen, a rock star, on tour. Лорин, рок-звезда, на гастролях.
He acts like a rock star. Он ведёт себя так, будто он рок-звезда.
Actually, I come from punk rock. На самом деле я начинал с панк-рока.
Rock stars are amazing in bed. Рок-звёзды неподражаемы в постели.
Santana me always, "" Jingle bell rock Сантана меня всегда "," Колокольчик рока звенит
Total influence on rock 'n' roll. Они оказали основное влияние на рок-н-ролл.
Triple step, triple step, rock step. Трипл степ, трипл степ, рок степ.
That's rock "n" roll, baby! Это рок-н-ролл, малыши!
Even rock and roll played a part. Даже рок-н-ролл сыграл свою роль.
What did you do at Flat Rock? Чем вы занимались во Флэт Роке?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.