Ejemplos del uso de "roster" en inglés
In 1999, the Staffing Support Section created a new roster.
В 1999 году Секция кадрового обеспечения создала новый список.
He tried to add three griffins and an orc to your roster.
Он пытался добавить грифонов и орков в ваш список контактов.
I have a roster of wanted war criminals from Kosovo and Serbia.
У меня здесь список разыскиваемых военных преступников из Косово и Сербии.
There's also a roster of key family members, a glossary, sailing terms.
Список членов семьи, словарь яхтенных терминов.
As you can tell by that roster, I deliberately avoided including the PIGS.
Страны PIGS я исключил из этого списка сознательно, потому что с ними Центральная Европа сближалась бы даже при полной стагнации.
And we were able to obtain a roster of their scientists at Arzamas.
У нас есть список учёных-специалистов в нужной области.
He has added countries to the roster of rogues, most recently China and Mexico.
Он постоянно пополняет свой список государств-мошенников, и недавно включил в него Китай и Мексику.
Poland is the latest addition to the roster of NATO countries drifting toward autocracy.
Польша также вошла в список стран, дрейфующих в сторону автократии.
Well, you still need to come up until he takes your name off the roster.
Хорошо, но ты должна присутствовать, так как твое имя еще в списке.
To date 22 States parties have provided names and details of experts for the roster.
До настоящего времени 22 государства-участника представили имена и сведения об экспертах для включения в такой список.
You were personally selected by my father to fill a vacancy in his roster, not his bloodline.
Знаешь, тебя лично выбирал мой отец, чтобы заполнить вакансию в списке личного состава, но не в родословной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad