Ejemplos del uso de "sanctions" en inglés con traducción "санкция"

<>
mostrar
Then sanctions curtailed his plans. Затем его планы были нарушены санкциями.
When will sanctions be lifted? Когда будут сняты санкции?
The sanctions aren’t working. Санкции не работают.
Sanctions on the Installment Plan Санкции в рассрочку
But sometimes sanctions do work. Но иногда санкции работают.
Sanctions are still in place. Санкции по-прежнему остаются в силе.
A second option is sanctions. Второй вариант это санкции.
The latest sanctions are unprecedented. Последние санкции являются беспрецедентными.
Sectoral sanctions began in July. Целевые санкции в отношении отдельных секторов были введены в июле.
Soros Likes Sanctions (Sort Of) Сорос поддерживает санкции
The False Promise of “Targeted” Sanctions Ложное обещание «нацеленных» санкций
Why slow down the sanctions response? Зачем замедлять ответные санкции?
No sanctions to the medical board. Никаких санкций против медицинской комиссии.
Sanctions Could Indirectly Help in Syria Санкции могут косвенным образом способствовать урегулированию конфликта в Сирии
Why Russian Sanctions Haven't Worked Почему антироссийские санкции не сработали
Response to Sanctions: Ineffective Import Substitution Ответ на санкции: неэффективное импортозамещение
Imagine what happens when sanctions are lifted. Что же будет, когда санкции снимут...
Making Economic Sanctions on North Korea Work Как добиться эффекта от экономических санкций против КНДР
Sanctions began in March of last year. Санкции были введены в марте прошлого года.
Western sanctions have helped prolong a recession. Санкции Запада способствовали увеличению сроков рецессии.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR