Ejemplos de uso de "scams" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Protecting yourself from phishing scams Защита от фишинговых сообщений
Spam, deceptive practices, and scams Спам, обман и мошенничество
Six common types of scams Шесть распространенных типов мошеннических сообщений
Identifying Phishing, Scams, Spam, and Malware Распознавание фишинга, мошенничества, спама и вредоносных программ
Scams or phishing for personal information Мошенничество и фишинг c целью получения личной информации
She confessedto an impressive list of scams. Она вдруг призналась во внушительном списке эпизодов кидалова.
How do I avoid scams on Facebook? Как защититься от мошенничества на Facebook?
You want better protection against online scams. Вам требуется повышенный уровень защиты от мошенничества в Интернете.
Here are some common scams to look out for: Вот несколько распространенных видов мошенничества, о которых следует помнить:
Email and web scams: How to help protect yourself Мошенничество в Интернете и по электронной почте: как защитить себя
Your scams with the suppliers are no business of ours. Твои терки с поставщиками нас не касаются.
Scams are a form of fraud, usually committed through email. Мошеннические сообщения представляют собой одну из форм обмана и обычно распространяются по электронной почте.
To protect yourself from scams, watch out for the following: Чтобы защитить себя от мошенничества, остерегайтесь:
A few common scams you should be aware of include: Ниже приведены примеры распространённых мошеннических сообщений.
Report junk email and phishing scams in Outlook on the web Создание отчетов о нежелательной почте и мошеннических сообщениях (фишинге) в Outlook в Интернете
These can include mystery shopper, work from home or personal assistant scams. Например, к ним относится работа мнимым покупателем, личным секретарём или работа на дому.
You can learn more about suspicious emails and how to avoid scams. Вы можете узнать больше о подозрительных эл. письмах и о том, как избегать мошенников.
To learn more about email and web scams, see the Microsoft Safety & Security Center. Дополнительные сведения о мошенничестве с помощью электронной почты и Интернета см. в Центре безопасности Майкрософт.
Popov felt trapped in Zhytomyr, in his life of middling scams and looming violence. Попов ощущал себя в Житомире, как в западне, пытаясь найти в своей жизни баланс между мошенническими схемами и грозящим насилием со стороны бандитов.
For information, see Report junk email and phishing scams in Outlook on the web. Дополнительные сведения см. в статье Создание отчетов о нежелательной почте и мошеннических сообщениях (фишинге) в Outlook в Интернете.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR