Ejemplos del uso de "scanning" en inglés con traducción "сканирование"
Traducciones:
todos771
сканировать424
сканирование139
отсканировать65
просканировать35
просматривать17
просмотр1
otras traducciones90
SMTP transport antivirus scanning is not enabled
Не включено антивирусное сканирование транспорта SMTP
Enable background database maintenance (24 x 7 ESE scanning)
Включить фоновое обслуживание базы данных (сканирование ESE в режиме 24 x 7)
Spatial resolution of brain scanning is doubling every year.
Разрешающая способность пространственного сканирования мозга удваивается ежегодно.
Additionally, you can register confirmations by scanning a bar code.
Кроме того, можно зарегистрировать подтверждения путем сканирования штрих-кода.
A value of 0 indicates VSAPI scanning is not enabled.
Значение 0 означает, что сканирование VSAPI не включено.
In the antivirus software program user interface, enable VSAPI scanning.
В пользовательском интерфейсе антивирусного программного обеспечения включите сканирование VSAPI.
We've been scanning you telepathically since you came in.
Мы проводим ваше телепатическое сканирование с тех пор, как вы вошли.
ScanMail for Microsoft Exchange SMTP scanning enabled on mailbox server
Для сервера почтовых ящиков включено SMTP-сканирование ScanMail для Microsoft Exchange
You can run file-based scanning against the following folders:
Сканирование, основанное на проверке файлов, может запускаться в отношении следующих папок:
This will put the Intel driver in the lowest scanning mode.
При этом драйвер Intel перейдет на самый низкий режим сканирования.
In your Exchange-aware antivirus application, enable scanning of all messages.
Включите сканирование всех сообщений в антивирусной программе с поддержкой Exchange.
To configure work confirmation and bar code scanning on mobile devices.
Настройка подтверждения работы и сканирование штрих-кода на мобильных устройствах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad