Beispiele für die Verwendung von "screamer" im Englischen

<>
You think I'm a screamer? Ты думаешь, я крикун?
The screamer spent the night. Крикунья осталась ночевать.
You thought she was a screamer. Ты думал, что она была крикуном.
No, just not a screamer. Нет, просто не крикунья.
That's just the screamer, men. Это всего лишь крикун, народ.
She's a screamer, that one. Она та ещё крикунья.
The screamer is draining the fuel cells. Крикуны опустошили топливные элементы.
Oh, something tells me she's a screamer. Что-то говорит мне, что она крикунья.
We've got a new kind of screamer. Обнаружили новый вид крикунов.
I was a world-class screamer in my day. Тогда я был первоклассным крикуном.
Oh, not John, I meant the screamer in there. Ох, не для Джона, я имела в виду того крикуна.
If your TAB turns red and the screamer isn't disabled, you need to modulate the signal. Если ваш ТАБ стал красным и крикун не отключен, вам надо модулировать сигнал.
Oh come on, I just meant like that time that, that old screamer made a grab for me. Да перестань, я просто хотел сказать, что тот крикун сцапал меня.
The scientists finally got the upper hand when they developed the screamer, a robotic killing machine, to search out and terminate all human life, all except those who wore a TAB, an armband device which neutralizes the sensors of the screamers. Ученые в итоге одержали верх когда они разработали крикунов, роботизированных машин-убийц, для поиска и уничтожения любой человеческой жизни, всех, кроме тех, кто носил ТАБ, устройство-браслет, нейтрализующее сенсоры крикунов.
Screamers got onto our ship. Крикуны проникли на наш корабль.
Screamers got into our settlement. Крикуны проникли в наше поселение.
Screamers only attack living things. Крикуны атакуют только живые цели.
They're a family of screamers. Это семья крикунов.
You know, the screamers are machines. Ты знаешь, крикуны - машины.
How do you keep away from the screamers? А как ты уберегся от крикунов?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.