Exemplos de uso de "seance" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos27 сеанс27
Take the seance last night. Возьмите хоть сеанс прошлой ночью.
We could have a seance. Мы могли бы провести спиритический сеанс.
We could hold a seance. Мы могли бы устроить сеанс.
Shall we have a seance? Устроим спиритический сеанс?
Oh, it was a seance. О, спиритический сеанс.
We're conducting a seance. Мы проводим сеанс.
Are we having another seance? Очередной спиритический сеанс?
~ But I led the seance tonight. А сегодня вечером я проводила сеанс.
We could have a seance, Or. Мы могли бы провести спиритический сеанс, или.
Only if we have another seance. Только если мы устроим ещё один сеанс.
Perhaps we should conduct a seance. Возможно, нам следует провести сеанс.
Well, maybe they should try a seance. Ну, возможно, им следует попробовать спиритический сеанс.
We're going to have a seance. Мы проведём спиритический сеанс.
All right, we'll have a seance. Хорошо, мы проведём сеанс.
So why exactly were you holding a seance? Так зачем конкретно вы проводили сеанс?
And at the seance we spoke to Elvis. А на сеансе мы говорили с Элвисом.
Now we're going to have a seance. Мы сейчас с тобой проведем сеанс.
But Stella would have to be at the seance. Но Стелла должна быть на сеансе.
I think a simple seance should do the trick. Думаю небольшой спиритический сеанс все прояснит.
Sir Arthur, any comments on Houdini's response To your seance? Сэр Артур, прокомментируете реакцию Гудини на ваш сеанс?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!