Ejemplos de uso de "search for" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos1580 поиск993 искать266 otras traducciones321
Search for Metatrader 4 (MT4) На App Store найдите приложение Metatrader 4 (MT4)
Search for the Facebook App. Найдите приложение Facebook.
What will you search for? Что вы хотите найти?
Search for Optional Media Update. Найдите пакет обновления Optional Media Update.
Browse or search for the app. Найдите приложение.
China’s Search for Quality Growth Китай: в стремлении к качественному росту
Search for Facebook for Windows Desktop Найдите приложение Facebook для Windows на ПК.
Search for and open Schedule tasks. Найдите и откройте меню "Расписание выполнения задач".
For music files, search for *.mp3. Чтобы найти музыку, введите *.mp3.
Search for information about this error. Поищите сведения об этой ошибке в Интернете.
We support search for the following types: Facebook поддерживает поисковые запросы следующих типов:
Search for it on Microsoft Download Center. Найти ее можно в Центре загрузки Майкрософт.
why do we search for self-transcendence? почему нам необходима эго-трансцендентность?
To search for a campaign by tag: Чтобы найти кампанию по метке:
To search for books, tap yotareader_search. Чтобы найти книги, коснитесь элемента yotareader_search.
To search for posts in a group: Чтобы найти публикации в группе:
Start typing to search for a board Начните вводить текст, чтобы найти доску
Search for Facebook Tag, then click + Add. Найдите Facebook Tag (Тег Facebook) и нажмите + Add (+ Добавить).
Why can't I search for certain hashtags? Почему я не могу найти некоторые хэштеги?
Activate long-range scanners, wideband search for transmissions. Активировать сканеры дальнего действия, сканируйте все частоты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.