Exemples d’usage de "share link" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Select the folder, and choose Share link. Выберите папку и нажмите кнопку Поделиться ссылкой.
To share individual documents, select the document in OneDrive for Business, click Share link, and then enter names or email addresses. Чтобы предоставить доступ к отдельным документам, выберите файлы в OneDrive для бизнеса, щелкните Поделиться ссылкой, а затем введите имена или электронные адреса.
Then select Share as OneDrive link. Затем выберите Поделиться ссылкой OneDrive.
To share a link from your Page: Чтобы поделиться ссылкой со своей Страницы:
To share your Page's message link: Чтобы поделиться ссылкой на сообщение своей Страницы:
How do I share a link from my Page? Как поделиться ссылкой со своей Страницы?
How do I share my Page's Messenger link? Как поделиться ссылкой на Messenger моей Страницы?
Share your shop link with your customers online and offline. Поделитесь ссылкой на «Магазин» со своими клиентами в сети и оффлайн.
Anyone you share the preview link with can also preview your ad. Рекламу также сможет увидеть каждый, с кем вы поделитесь ссылкой для предварительного просмотра.
They'll have the option to privately share a link as a Facebook message. Поделиться ссылкой можно в личном сообщении на Facebook.
Share the link with people you want to visit the shop section on your Page Поделитесь ссылкой с людьми, которых вы хотели бы привлечь в раздел «Магазин» на своей Странице.
In the Share list, tap the app you want to use for sharing the link. В списке Общий доступ выберите приложение, с помощью которого хотите поделиться ссылкой.
Share a link to your channel: Send viewers directly to a list of all available translations for your channel. Поделитесь ссылкой на канал. Она будет вести на страницу со списком роликов, над которыми можно поработать.
The alternative is to share a link to your calendar which can be used to add your calendar to their mailbox. Вместо этого вы можете поделиться ссылкой, с помощью которой этот человек добавит ваш календарь в свой почтовый ящик.
Right-click (or press and hold) a OneDrive file or folder, select Share a OneDrive link, and then post the link wherever you like. Щелкните правой кнопкой мыши (или нажмите и удерживайте) файл или папку в OneDrive и выберите "Поделиться ссылкой OneDrive", затем опубликуйте ссылку в любом месте.
If the file is on SharePoint or OneDrive for Business, select Share as OneDrive link in the How do you want to attach this file? box. Если файл хранится в службе SharePoint или OneDrive для бизнеса, выберите Поделиться ссылкой OneDrive в поле Как вы хотите вложить этот файл.
Share a link to a video: Let viewers know that you need help with a video and they'll be directed to the captions editor, where they can select the language(s) they can contribute. Поделитесь ссылкой на видео. По ней зрители перейдут на страницу, где можно будет добавить субтитры или перевести метаданные.
Select Share as a link. Выберите Поделиться как ссылкой.
Select Share as a OneDrive link. Выберите Поделиться как ссылкой OneDrive.
Select Share to save the permission settings and send a message with a link to the item. Нажмите кнопку Поделиться, чтобы сохранить параметры разрешений и отправить сообщение со ссылкой.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger