Ejemplos del uso de "simulators" en inglés con traducción "симулятор"

Traducciones:

todos98 симулятор69 тренажер13 имитатор12 моделирующее устройство3 otras traducciones1

Second Life originally had 16 simulators. Сначала у Second Life было 16 симуляторов.

Let's see how your experience simulators are working. Давайте-ка проверим, как работают ваши симуляторы ситуаций.

Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes. Пилоты тренируются на симуляторах самолетов, чтобы не разбивать настоящие,

Well, for many years in my laboratory and other laboratories around the world, we've been studying fly behaviors in little flight simulators. Что ж, в течение многих лет моя лаборатория и многие другие лаборатории по всему миру занимались изучением поведения мух с использованием маленьких симуляторов полёта.

Simulator — manages the simulation process; Симулятор — управление процессом симуляции;

To generate a simulator build: Чтобы создать сборку симулятора, выполните следующие действия.

1. Step: Run App in Simulator Шаг 1. Запуск приложения в симуляторе

the start/stop of the simulator запуск/остановка симулятора

The Simulator menu contains the following options: В меню "Симулятор" доступны следующие команды:

Help: How to create a Simulator Build. Справка: Создание сборки симулятора.

Create a Simulator Build (for App Review) Создание сборки симулятора (для проверки приложения)

We do not support this for Simulator. В симуляторе такая возможность не поддерживается.

Zip the simulator build via the following command: Заархивируйте сборку симулятора с помощью следующей команды:

Also, the simulator will check the stop loss level. Так же Симулятор проверяет уровень Стоп лосс.

There are: File, View, Chart, Simulator, Tools, and Help. В главное меню программы входят: "Файл", "Вид", "Графики", "Симулятор", "Сервис", "Помощь".

Fewer symbols displayed could significantly speed up the simulator. Сокращение количества отображаемых символов может существенно ускорить работу симулятора.

Run your app in your Xcode iPhone 5 simulator. Запустите приложение в симуляторе Xcode iPhone 5.

The program has three toolbars: Standard, Simulator, Time frame. В терминал встроены три панели инструментов: "Стандартная", "Симулятор" и "Период графика".

After installation is complete, the simulator will be launched. После установки симулятор будет запущен.

The simulator will also check the take profit level. Так же Симулятор проверяет уровень Тэйк профит.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.