Ejemplos del uso de "snuck" en inglés

<>
I snuck up on these two. Я крался за теми двоими.
You snuck 20 bucks out of my drawer! Ты стащил 20 баксов из моего ящика!
He snuck in late last night. Он крался там прошлой ночью.
I snuck a bottle of wine home in my purse. Я стащила бутылку вина.
I was wondering where you snuck off to. Мне любопытно, куда это вы крадетесь.
So I snuck into your room and took your bullets. Я пробралась к тебе и стащила пули.
So you knew exactly where they were placed and how to avoid them when you snuck back in the house. И ты точно знал, где они были размещены, и как избежать их, когда ты крался обратно в дом.
After Dalton's party, I snuck into Cole's room and took the guitar. После вечеринки Далтона, я пробралась в комнату Коула и стащила гитару.
'Cause while they were setting up, I snuck a bottle of champagne from the car park! Пока они занимались подготовкой, я стащила бутылку шампанского с автостоянки!
When she started growing pubic hair, she snuck daddy's razor and tried to shave it off. Когда у неё начали расти лобковые волосы, она стащила у отца бритву и попыталась сбрить их.
In high school, I snuck a copy of Lady Chatterley's Lover out of the library and never returned it. В старшей школе я стащила из библиотеки книгу "Любовник леди Чаттерлей" и так и не вернула.
I wasn't sneaking in! Я не кралась!
Apparently, forgot to sneak the shaving cream. И, очевидно, забыла стащить заодно и крем для бритья.
Why all the sneaking around? Почему все крадутся?
I sneak some more sugar out for you, Pete. Пит, Я стащила немного сахара для Вас.
Why are you sneaking in? Почему ты крадешься?
Figure I can keep sneaking food from the cafeteria. Прикинул, что еду можно стащить из столовки.
No, we're not sneaking in. Нет, мы не крадёмся.
Plenty of guys are gonna want to sneak in them jeans, okay? Множество парней захотят стащить твои джинсы, ок?
No, there was no sneaking in. Нет, не было никакой крадущийся в.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.