Exemplos de uso de "soy sauce" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos46 соевый соус46
The Soy Sauce chooses you. Соевый соус выбирает тебя.
Go buy some soy sauce. Сходи купи соевый соус.
Now, pass the soy sauce. Теперь передай соевый соус.
And a soy sauce packet. И пакетик с соевым соусом.
Would you pass the soy sauce? Не передашь соевый соус?
It's not actually soy sauce. Это не настоящий соевый соус.
You want soy sauce on it? Полить соевым соусом?
With a drop of soy sauce. Чуточку соевого соуса.
Soy sauce is a no-go. С соевым соусом не выйдет.
How you like this soy sauce? Как вам нравится этот соевый соус?
I'll bring the soy sauce. Я принесу соевый соус.
Please clean the soy sauce jars. Пожалуйста, почистите фляги с соевым соусом.
The soy sauce has an extra kick. Соевый соус добавит вкуса.
Ask me to pass the soy sauce. Попроси меня передать соевый соус.
Spaghetti, soy sauce, bouillon cubes, and spam. Спагетти, соевый соус, бульонные кубики, и спама.
Get me 2 bottles of soy sauce. Привези 2 бутылки соевого соуса.
Like how I like to drink soy sauce. Например, как мне нравится пить соевый соус.
Slow as soy sauce going uphill in winter. Медленно как соевый соус поднимается зимой.
I've got soy sauce all over me. Я практически весь покрыт соевым соусом.
You have a soy sauce CF right now. Ты уже рекламируешь соевый соус.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!