Ejemplos del uso de "specific" en inglés con traducción "конкретный"

Traducciones:

todos11584 конкретный5990 определенный1750 особый708 специфический293 подробный99 особенный64 характерный55 удельный50 специфичный35 otras traducciones2540

mostrar

Used to classify specific questionnaires. Используется для классификации конкретных анкет.

A specific user or group Конкретного пользователя или группы.

I see only specific pictures. Я вижу только конкретные образы.

Delete a specific Autofill entry Как удалить конкретные данные автозаполнения

Others have destination specific contracts. Другие терминалы приобретены под конкретные контракты.

A subcode triggers specific actions. Субкод инициирует конкретные действия.

Sending requests to multiple specific recipients: Отправка запросов нескольким конкретным получателям:

Evaluate source documents for specific entities. Оценка документов-источников для конкретных объектов.

Evidentiary requirements specific to policies covering Конкретные требования к доказательствам,

Specific and based on appropriate information оно должно быть конкретным и основанным на соответствующих данных;

Evidentiary requirements specific to loss of Конкретные требования к доказательствам

Here's a more specific example: Вот более конкретный пример:

Sending requests to a specific recipient: Отправка запросов конкретному получателю:

Make adjustments to specific forecast quantities. Корректировка конкретных прогнозируемых количеств.

determining normal (specific) customer's operations; определение обычных (конкретных) операций клиента;

Calculate registrations for a specific worker. Расчет регистраций для конкретного работника.

Field set to a specific date Конкретная дата в поле

The pickup of a specific load. Отправка конкретной загрузки.

"The question is narrow and specific. "вопрос является узким и конкретным.

Turn off translation for a specific language Как отключить перевод для конкретного языка

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.