Ejemplos del uso de "spirit varnish" en inglés

<>
The medieval church despised the body and exalted the spirit. Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное.
Looks like Satan's covered your face in varnish. Похоже Сатана укрыл твое лицо глянцем.
He lost his spirit. Он потерял присутствие духа.
Finished with a wiping varnish that's a secret Swanson family recipe. Покрыто лаком, рецепт которого является секретом семьи Свонсон.
I found a kindred spirit in Bob. Я нашёл родственную душу в Бобе.
Tinted varnish treatment? Реставрируешь тонированным лаком?
His words aroused my competitive spirit. Его слова разбудили мой соревновательный дух.
Adam determined that it was coated in PVC varnish. Адам определил как покрытое лаком ПВХ.
He is a man of spirit. Он — человек духа.
The lab says that it's wood varnish. В лаборатории сказали, что это лак для дерева.
That's the spirit. Вот это настрой.
It's been worked into the wood like a varnish. Им покрыли дерево, как лаком.
Two souls, one spirit. Две души, один дух.
Clear varnish for decoupage. Прозрачный лак для декупажа.
The spirit is willing, but the flesh is weak. Дух бодр, плоть же немощна.
And why do you varnish the pictures? И зачем ты покрываешь картины лаком?
Spirit manifested itself. Дух проявил себя.
I'll varnish it tomorrow. Завтра я покрою ее лаком.
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues. Чтобы принять участие в управлении бизнесом, вам понадобится командный дух для работы со многими коллегами.
I still have to varnish it. Я ещё не покрыл её лаком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.