Usage examples of "start screen" in English with translation to Russian

<>
On the Start screen, select the Store icon. На экране "Пуск" выберите значок Магазина.
On Windows 8, go to the Start screen and check the Store tile. На экране "Пуск" Windows 8 проверьте плитку Магазин.
On the Start screen, click Event Viewer. На экране Пуск выберите Просмотр событий.
On the Start screen, click Computer Management. На экране Пуск выберите Управление компьютером.
On the Start screen, click Server Manager. На экране Пуск щелкните Диспетчер серверов.
Mail tile on Windows 7 Start screen Плитка "Почта" на начальном экране Windows 7
On the Start screen, type “Windows Firewall.” На экране Пуск введите «брандмауэр Windows».
From the Start screen, start typing disk cleanup. На экране Пуск начните вводить очистка диска.
From your Start screen select the Windows Store tile. На экране Пуск выберите мозаику Windows Store.
Start the Games app from the Windows Start screen. Запустите приложение Games через меню Пуск Windows.
On the Start screen, select All Apps from the menu. На начальном экране выберите в меню Все приложения.
On the Start screen, click Settings on the Charms Bar. На начальном экране нажмите на панели чудо-кнопок кнопку Параметры.
In Windows 8, open the Start screen and type Run. В Windows 8 откройте начальный экран и введите команду Выполнить.
On the Start screen, select OneDrive to open the OneDrive app. Откройте приложение OneDrive, щелкнув его на начальном экране.
Open the Start screen on your Windows-based device or PC. Откройте экран «Пуск» на устройстве или ПК под управлением Windows.
In Windows 8, open the Start screen, and then type Run. В Windows 8 откройте меню "Пуск" и введите команду Выполнить.
On the Start Screen, type AD FS Management, and then press Enter. На начальном экране введите Управление службами федерации Active Directory и нажмите клавишу ВВОД.
On the Start screen, click an empty area, and type Exchange Toolbox. На начальном экране щелкните пустую область и введите Панель элементов Exchange.
Open the OSK first, and then go to the Start screen or app. Сначала откройте экранную клавиатуру, а затем перейдите на начальный экран или в приложение.
When the installation completes, an Xbox SmartGlass tile displays on your Start screen. После завершения установки на экране Пуск появится плитка Xbox SmartGlass.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!