Exemplos de uso de "steam room" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Into the steam room, girls. В парилку, девочки.
You know, they have a steam room. Знаешь, у них здесь есть парная.
The steam room at Fitness SF. Парилка была в фитнес-клубе в Сан-Франциско.
Why doesn't our room have a steam room? Почему в нашем номере нет парной?
As well as the gym and steam room. А так же тренажерный зал и парилка.
Just like I tried to do yesterday in your steam room. Тоже самое, я пыталась сделать вчера в парной.
I love the steam room at the club. Я люблю парилку в клубе.
Yeah, there was a guy in a steam room. В парилке был парень.
She said she got locked in the steam room. Она сказала, что была заперта в парилке.
Sweating it out in a steam room isn't exercising, buddy. Друг, потение в парилке не считается за физические упражнения.
Walker, hit the steam room as soon as you're done here. Уокер, зайди в парилку сразу после того, как закончишь здесь.
She couldn't have locked me in the steam room, and that leaves Toby. Она не могла запереть меня в парилке, и это был Тоби.
He's trying to make a home steam room because his gym membership got revoked. Он пытается устроить парилку у нас дома, потому что его членство в спортзале аннулировали.
Look, 15 years ago, you cornered Bill Gates in a steam room, and six months later, you were a billionaire. Слушайте, 15 лет назад вы припёрли Билла Гейтса к стене в парилке, а спустя шесть месяцев вы стали миллиардером.
I'll tell you what's been done, You guys have managed to turn this place into a giant steam room. Я скажу тебе, что было сделано, вы, парни, умудрились превратить это место в гигантскую парилку.
24-hour doorman, and steam rooms. Круглосуточный швейцар, наличие парилок.
But with you it's always tennis courts and steam rooms. Но с тобой это всегда теннисные корты и парилки.
Naked men in steam rooms say a lot of things that they do not mean. Голые мужчины в парилке говорят много вещей которые ничего не значат.
Yeah, he's in the steam room. Да, он на троне.
Why are you in the girls' steam room? Почему ты в сауне для девушек?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS