Ejemplos del uso de "stem" en inglés con traducción "стволовой"

Traducciones:

todos710 стволовой165 останавливать62 остановить59 происходить45 основа21 стебельный17 стебель9 стержень1 стем1 otras traducciones330

mostrar

Okay, induced pluripotent stem cells. Итак, индуцированные плюрипотентные стволовые клетки.

Plus we have stem cells. плюс у нас есть стволовые клетки.

The stem cells had limited effect. Стволовые клетки имели ограниченный эффект.

You all know about embryonic stem cells. Вы все знаете об эмбриональных стволовых клетках.

We've talked about stem cells tonight. Сегодня вечером мы говорили о стволовых клетках.

It's a great source of stem cells. Это хороший источник стволовых клеток.

And for those we still need stem cells. Для этих органов нам нужны стволовые клетки.

We also have adult stem cells throughout our body. В нашем организме есть ещё и взрослые стволовые клетки.

And I stumbled across something called "cancer stem cells." Так что я сосредоточилась на теме раковых стволовых клеток.

Both breakthroughs constitute a stunning advance in stem cell research. Оба научных открытия являются ошеломляющим прогрессом в сфере исследования стволовых клеток.

Produce mammoth stem cells, says creator of Dolly the sheep Творец овечки Долли: нужно создать стволовые клетки мамонта

Can you run a stem line into the locus coeruleus? Проведем стволовую линию в клетки голубого пятна?

The clones share 13 STR loci with the stem cell donor. У клонов и донора стволовых клеток совпадает 13 STR-локусов.

A stem cell can come from an embryo, fetus or adult. Стволовая клетка может быть получена из эмбриона, а также из организма утробного плода или взрослого человека.

And it seemed that tumors actually begin from a stem cell. И оказалось, что новообразования начинаются именно со стволовых клеток.

Bone marrow is a very rich source of adult stem cells. Костный мозг - очень богатый источник взрослых стволовых клеток.

So, remember I told you about my brother's stem cell transplant. Итак, помните, что я вам говорил о пересадке стволовых клеток моему брату?

Stem cells of this type can also be induced to form gametes. Стволовые клетки такого типа можно попробовать превратить в гаметы.

Today we realize that there are many different types of stem cells. Сейчас мы понимаем, что есть много видов стволовых клеток.

Stem cell therapies may one day reduce the need for donor organs. Терапия стволовыми клетками однажды сможет снизить потребность в донорских органах.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.