Ejemplos de uso de "stepdad" en inglés con traducción al ruso

<>
My first was my stepdad. Моим первым был отчим.
My mom and my stepdad. С мамой и отчимом.
I mean, my stepdad was. То есть, мой отчим был.
She gave it to the stepdad. Она отдала их отчиму.
She caught me with my stepdad. Она застала меня с отчимом.
He was mean, like my stepdad. Он был плохой, как и мой отчим.
And this is Keith, my stepdad. А это Кит, мой отчим.
Not like my lame ass stepdad. Не то, что на отстойного отчима.
I'm Jeremy, your stepdad in waiting. Я - Джереми, почти твой отчим.
You know, like my stepdad, Staff, you. Отчима, сержанта, тебя.
11 employees - all women - and your stepdad. 11 сотрудников - все женщины и ваш отчим.
My stepdad came back, and we panicked. Вернулся мой отчим и мы запаниковали.
Did your stepdad do that to you? Твой отчим сделал это с тобой?
We may have to kill my stepdad. Мы должны будем убить моего отчима.
Mom had killed herself, stepdad was in jail. Мама только что покончила с собой, а отчим опять сел в тюрьму.
He's my third stepdad in seven years. Он мой третий отчим за 7 лет.
I don't care who your stepdad is. Мне все равно кто твой отчим.
My stepdad didn't come through after all. Мой отчим не довел все до конца.
Damon Pope helped my stepdad some years back. Несколько лет назад Деймон Поуп помог моему отчиму.
Walter, I mean, about your stepdad hitting you? Я имею ввиду, ты сказала Уолтеру, что твой отчим бьет тебя?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.