Usage examples of "stepson" in English with translation to Russian

<>
show all
It was my stepson, Timothy. Это был мой пасынок, Тимоти.
That's my stepson, Jack. Это мой пасынок, Джек.
No, uh, my idiot stepson was. Нет, мой придурочный пасынок работал.
Kenny, this is Gus, my stepson. Кенни, это Гус, мой пасынок.
And soon to be your stepson. И в скором времени - ваш пасынок.
Jonathan is my, um, my grown stepson. Джонатан это мой взрослый пасынок.
You thought Paul Renauld was his stepson. Вы приняли Поля Рено за его пасынка.
The epidemic took my wife, my stepson. Эпидемия забрала мою жену, моего пасынка.
And being outranked by your own stepson? И пасынка, более знатного, чем ты?
My wife and stepson are in that barn. Моя жена и пасынок в том амбаре.
You're my only stepson that I love. Ты мой единственный пасынок, которого я люблю.
You know, my stepson runs the tow service. Мой пасынок заправляет эвакуаторной службой.
Master Jack is Monsieur Renauld's stepson, sir. Мистер Джек, пасынок мистера Рено, сэр.
He's the stepson of my sister-in-law. Он пасынок моей свекрови.
Which means that Glen Durant is Wilson's stepson. Получается что Глен Дюрант это пасынок Уилсона.
And we have a boy, my stepson, in private school. И у нас есть мальчик, мой пасынок, в частной школе.
We can't risk my stepson bringing the girl back. Нельзя допустить, чтобы мой пасынок вернул эту девчонку обратно.
My wife and stepson are in that barn, they're people. Моя жена и пасынок в том амбаре, они - люди.
I want to talk to your stepson, if he's here, please. Я бы хотел поговорить с вашим пасынком, если можно.
Tell me, mademoiselle, did M. Renauld and his stepson argue very often? Скажите, мадемуазель, месье Рено и его пасынок часто ссорились?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download