Ejemplos del uso de "surveilled" en inglés

<>
Traducciones: todos31 следить19 otras traducciones12
You just said you surveilled them. Ты сам сказал, что наблюдал за их работой.
It feels like I'm being surveilled. ТАкое чувство, будто я под колпаком.
The subject knows she's being surveilled. Объект знает, что за ней наблюдают.
Being surveilled, no one has standing to sue. То никто не имеет процессуального права подавать иск.
All of it surveilled by security cameras within the building. Все здание просматривается камерами видеонаблюдения.
He's wearing a taxi jacket to a surveilled place. Он носит куртку таксиста.
Every town and hamlet, no matter how - small or remote, is surveilled. Каждый город, деревня, незави - симо от размеров или положения, теперь под наблюдением.
One thing every thief knows, London is the most heavily surveilled city in the world. Каждый вор знает, что Лондон самый напичканый камерами город в мире.
Joan, if Wilson even thinks he's being surveilled, he's gonna lock everything up tight. Джоан, если Уилсон даже подумает, что его пасут, он прочно заляжет на дно.
We surveilled him, followed him to his house, where he put the painting in his car. Мы нашли его, проследили за ним до его дома, где он положил картину в багажник.
Because you surveilled me one night, you know that I have a son and his name is Charlie and he's in trouble. Понаблюдав за мной один вечер, вы знаете, что у меня есть сын по имени Чарли, и у него проблемы.
And you're not allowed to judge me, okay, because I know for a fact that you surveilled your own mother, and that makes us even, so. И не тебе меня судить, потому что я знаю, что ты шпионил за собственной мамой, так что мы одинаковые.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.