Beispiele für die Verwendung von "sweet" im Englischen

<>
The coffee is too sweet Кофе слишком сладкий
You're so sweet, Jasper. Ты такой милый, Джаспер.
She has a sweet tooth. Она любит сладости.
Ooh, the sweet smell of alimony. Оу, приятный запах алиментов.
And now, Sweet Bang Tube. А сейчас, Сладостный трах-бах.
Later, they bought candy and cakes at a charming sweet shop which were homemade and delicious Позже, они купили пирожных и конфет в очаровательной кондитерской домашнего изготовления и они были восхитительны
Sweet talk never works on me. Ласковые разговоры никогда не действовали на меня.
Mayor Hayes has a huge sweet tooth. Мэр Хэйс любитель сладенького.
Her stepdad's Marcus Sweet. Насчет её отчима Маркуса Свита.
Salty, sweet, sour, bitter, umami, odor, sound. Солёность, сладость, кислота, горечь, умами, запах, звук.
Not even sweet potato fries. Даже не сладкий картофель фри.
Dad, you're so sweet. Папа, ты такой милый.
what's the sweet spot between eight and 12?" какой оптимальный процент сладости между 8 и 12?"
Night-night, God bless, sweet dreams. Доброй ночи, Боженька спаси, приятных снов.
A sweet, painful, seductive abyss. Сладостная, мучительная, притягательная бездна.
As a girl, you see the world like a giant candy store filled with sweet candy and such. В детстве мир кажется огромной кондитерской, в которой полно конфет и сладостей.
She's no fast, but she's sweet and can go for days. Она не быстрая, но она ласковая и выносливая.
Well, here's the thing, sweet potato. Ну, вот что, сладенькая картошечка.
You have a sweet caboose. У тебя сладкая попка.
Ah, you're really sweet. О, ты такой милый.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.