Exemplos de uso de "sweetie" em inglês

<>
Aw, I knew you were a sweetie. Ой, я знала, ты конфетка.
Your Dr. Albee's in a lot of trouble, sweetie. У вашего доктора Альби куча проблем, милочка.
Oh forgive me, my darling love, my little cutie darling sweetie honey. Ой, прости, мой миленький малыш, мой маленький, красивенький, сладенький пупсик.
Just do it, Thomas, or no sweeties. Просто сделай что нужно, а то не получишь конфетку.
Uncle, can I have sixpence for sweeties, please? Дядя, можно мне шестипенсовик для конфеток?
Then you just think of the bag of chocolate sweeties. Тогда просто подумай о мешочке с шоколадными конфетками.
Look, you may have found a few sweeties in the treasure hunt, but this is real detective work. Возможно, вы и нашли горстку конфеток на охоте, но эта работа для настоящего детектива.
Oh, sweetie, I found you. О, милая, я нашел тебя.
What are you doing, sweetie? Что ты делаешь, зайка?
Sweetie, I'm so excited. Милая, я так взволнован.
Put the "q" there, sweetie. Милая, ставь сюда "ъ".
Hey, sweetie, what's up? Эй, солнышко, что случилось?
I can't either, sweetie. Я тоже, милая.
You're very welcome, sweetie. Всегда пожалуйста, детка.
Sweetie, I wasn't snooping. Милая, я не шпионил.
Sweetie, what's going on? Дорогой, что происходит?
It'll be okay, sweetie. Зайка, все будет хорошо.
You are such a sweetie. Ты такой милый.
It's a proposal, sweetie. Руки и сердца, дорогая.
That's my chair, sweetie. Это мое кресло, солнышко.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.