Ejemplos del uso de "swordsmen" en inglés con traducción "фехтовальщик"
I make it my business to know the finest swordsmen in France.
Это много работал над тем, чтобы узнавать лучших фехтовальщиков Франции в лицо.
My father had me trained by the best swordsmen in the area.
Отец нанимал для меня лучших фехтовальщиков.
I wasn't anticipating another ambidextrous swordsman in Italy.
Не ожидал столкнуться с ещё одним ловким фехтовальщиком Италии.
It's perfectly natural for a master swordsman to fight.
Сражаться вполне естественно для великого фехтовальщика.
I know you're a better swordsman than I, DaVinci.
Я знаю, что ты лучший фехтовальщик, чем я, да Винчи.
Wing may be a spoiled dandy, but he's an expert swordsman.
Уинг может быть и испорченный денди, но он искусный фехтовальщик.
He's the greatest swordsman in the whole of Japan, the young samurai filled with dreams.
Он лучший фехтовальщик во всей Японии, юный самурай, полный надежд.
There are other versions of you that might have had a chance, but there's only one swordsman my equal, and you are not him.
У других версий тебя был бы шанс, но есть только один фехтовальщик равный мне, и ты - не он.
I was trained as a good swordsman but, in a world of guns and bombs, it is no longer regarded as an accomplishment to know how to die gracefully at dawn.
Я был обучен как искусный фехтовальщик, но, в мире ружей и бомб, больше не считается достижением умение красиво умереть на рассвете.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad