Verwendungsbeispiele von "tatarian campion" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Is it Mr Campion or Father Anthony? А как вас звать - мистер Кэмпион или отец Энтони?
He's just a very depraved man, I'm afraid, Mr Campion. Боюсь, он очень развращенный человек, мистер Кэмпион.
Campion is taking the escort. Генерал Кэмпион вместе с караулом.
We'll take Campion first. Сначала займёмся Кэмпионом.
Campion will send me to the trenches if it looks like that. Кэмпион отправит меня на передовую, если я буду твоим сопровождающим.
Lindsay Campion, my wife Norman. Я Энтони Кэмпион, моя жена Норман.
It was born to 17 of July of 1913, of Beauty queen Phyllida Campion, a daughter called Violet. 17 июля 1913 года мисс Филь де Кемпион родила дочь, которую назвали Виолеттой.
I'm here to see Max Campion. Я пришел к Максу Кэмпиону.
This is the Beauty queen Campion, the director of my University. Это - мисс Кемпион, директор моего колледжа.
Except your pickup isn't insured, Mr. Campion. Вот только ваш пикап не был застрахован, мистер Кэмпион.
But I ran this Campion, he's got form for twocking. Но я проверила этого Кэмпиона, у него есть привод за угон.
Because it's a vital job and Campion does it superbly. Потому что это чрезвычайно важная работа, и Кэмпион прекрасно с ней справляется.
Campion will be immensely gratified. Кэмпион будет чрезвычайно рад.
I thought you might be able to help me with this Max Campion story I'm doing. Я думал, ты сможешь мне помочь с историей с Максом Кэмпионом, которой я занимаюсь.
And which is she, Mr Campion? А кто она тогда, мистер Кэмпион?
Yes, sir, there's always one piece of clothing left in a locker for GOCIC's inspection and General Campion will always find it. Да, сэр - грязная одежда всегда хоть в одном шкафчике да находится, потому что инспекторская комиссия от командующего и генерал Кэмпион каждый раз что-то находят.
So Campion is back? Так Кэмпион возвращается?
They were working him dreadfully hard, and in an enormous camp commanded by General Campion. Они его там просто загоняли, в этом огромном лагере, под командованием генерала Кэмпиона.
Yeah, hey, I'm Max Campion. Да, привет, я - Макс Кэмпион.
I find that Andrew Marsh he was my father, Miss Campion. Мисс Кемпион, я думаю, что Эндрю Марш был моим отцом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!