Ejemplos del uso de "thin" en inglés

<>
They're those thin pancakes. Это такие тонкие оладьи.
Thin, short blond hair, Spiky. Худой, короткие светлые волосы, торчат во все стороны.
But that myth has now worn thin. Но этот миф уже не имеет никакого значения.
Too thin to warrant closing down a highway. Слишком слабо для того, чтобы нам разрешили перекрыть дороги.
Thin beard, long hair, Japanese. Жидкая бородка, длинные волосы, японец.
Not even a thin thread. Нет даже тоненькой ниточки.
Now you, Hiromi, are thin. А вот ты, Хироми, худенькая.
To thin out the ranks. Чтобы проредить ряды.
Yes, we've had a pretty thin time of it recently. Да, у нас был довольно редкий случай недавно.
Long hair, thin build, medium height. Длинные волосы, худощавый, среднего роста.
Oh, our ranks have been a bit thin since Amara ate everybody. О, наши ряди немного поредели с того момента, как Амара съела каждого.
Yes, but very thin lengthwise. Да, но очень тонко вдоль.
Medium height, thin, dark eyes. Он был брюнетом, худым, с темными глазами.
This suit's too thin for me. Этот костюм слишком узок мне.
Thin clouds pass by, the city lights faintly shows it's face. Тонкие облака проплывают мимо, огни города слабо показывают своё лицо.
The culture of tomato sauce was thin. Культура жидкого томатного соуса.
Thin, lithe bodies with these giant. Тоненькие, гибкие тела с огромными.
I've always been thin. Я всегда была худенькой.
We could thin the herd out a little bit. Мы могли бы слегка проредить стадо.
Her hair was so thin, it looked like ham gravy trickling down her skull. Волосенки редкие, точно ей плеснули говяжьей подливкой на череп.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.