Ejemplos del uso de "tile" en inglés con traducción "плитка"

<>
mostrar
People tile on Outlook.com Плитка "Люди" на веб-сайте Outlook.com
Basalt tile is extremely expensive. Плитки из базальта чрезмерно дороги.
Mail tile on Windows 7 Start screen Плитка "Почта" на начальном экране Windows 7
The DirSync Status tile in admin center preview Плитка "Состояние DirSync" в предварительной версии центра администрирования
Select the Mail tile to launch the app. Щелкните плитку Почта, чтобы запустить приложение.
From the app launcher, choose the OneDrive tile. В средстве запуска приложений выберите плитку OneDrive.
From the Install status tile, select Manage installs. На плитке "Состояние экземпляра" щелкните Управление установками.
The goal is to get the 2048 tile. Цель — добраться до плитки 2048.
The main Settings screen, with the Account tile highlighted Главный экран настроек с выделенной плиткой
Select Tile transparency on the My color & background page. Выберите Прозрачность плиток на странице Мои цвета и фон.
Right-click the game tile, and then select Uninstall. Щелкните плитку игры правой кнопкой мыши и выберите Удалить.
Modified Multi-Product Ad background and loading tile colors Изменены цвет фона рекламы нескольких продуктов и цвет плитки загрузки.
Uh, hon, you're getting blood on the tile. Ой, милый, ты пачкаешь кровью плитку.
Tap or click the tile with the star button. Нажмите плитку со звездочкой.
The SmartGlass tile on a PC or mobile device Плитка SmartGlass на ПК или мобильном устройстве
(It’s to the left of the big application tile.) (Она находится слева от большой плитки приложения.)
Are there floorboards in the kitchen or is it tile? Разве в кухне половицы или все же плитка?
Choose the Admin tile to go to the admin center. Щелкните плитку Администратор, чтобы перейти в Центр администрирования.
A sample Xbox home screen shows the Recent tile highlighted. На примере главной страницы Xbox показана выделенная плитка
The apps appear side by side in the big tile. Оба приложения будут показаны рядом на большой плитке.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR