Ejemplos del uso de "tim" en inglés con traducción "тим"

<>
Have a nice night, Tim. Хорошего вечера, Тим.
No, Tim was the rotter. Нет, Тим и был этим мерзавцем.
I can't find Tim. Не могу найти Тима.
Tim is not a complete fool. Тим не полный идиот.
I didn't kill tim fitch. Я не убивала Тима Фитча.
Enough of the small talk, Tim. Достаточно для разговора по душам, Тим.
Tim, you cant, you are to small! Тим, ты не можешь, ты слишком мал!
Well, Tim sweety, what do you think? Ну, Тим, что ты думаешь?
Tim settled down after he got married. Тим остепенился после того, как женился.
By all means, stretch your legs, Tim. Так или иначе, разомнись, Тим.
Tim, Roger wants to see you ASAP. Тим, тебя срочно вызывает Роджер.
Tim then acts on behalf of Julie. Тим затем действует от имени Джулии.
Now, don't you jive me, Tim. Не шути со мной, Тим.
Tim, thank you for a very important talk. Спасибо Тим, за очень важную лекцию.
Thanks for the trip down memory lane, Tim. Спасибо за путешествие в прошлое, Тим.
Julie delegates this task to Tim, her assistant. Джулия делегирует эту задачу Тиму, ее помощнику.
The day I turned down Tim Berners-Lee Как я отказался сотрудничать с Тимом Бернерсом-Ли
Tim, pull up a radius of possible teleports. Тим, выведи радиус возможных телепортов.
Tim, could I talk to you for a second? Тим, могу я с тобой поговорить секунду?
Oh, and you're quite like an icicle, Tim. О, да ты в сосульку превратился, Тим.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.