Ejemplos de uso de "timeframe" en inglés con traducción al ruso

<>
And this horizontal scale interval is the selected timeframe. А ценой деления этой горизонтальной шкалы является выбранный период (таймфрейм).
Period — select the symbol timeframe; Период — выбрать период инструмента (таймфрейм);
• Time frame: timeframe to export. • Таймфрейм - таймфрейм для экспорта.
Periodicity — choose the chart timeframe. Период — выбрать период графика.
Time depends on the selected timeframe. Время отката зависит от выбранного таймфрейма.
select a symbol and its timeframe выбрать финансовый инструмент и его период
Trading history is stored in minute timeframe (М1) История котировок хранится в виде минуток (М1)
Control points (the nearest less timeframe is used) Контрольные точки (используется ближайший меньший таймфрейм)
2. Select a timeframe for the current chart window. 2. Выбрать таймфрейм для текущего графика.
Choose D1 timeframe and press “Enter” on your keyboard. Выберите таймфрейм D1, нажмите клавишу «Enter».
The chosen timeframe is the value of this horizontal scale. Ценой деления этой горизонтальной шкалы является выбранный период (таймфрейм).
The source data should contain bars for a one minute timeframe. Импортируемые данные должны содержать бары для таймфрейма "1 минута".
Upon pressing the button, data of M1 timeframe will be loaded. После нажатия на кнопку будут загружены данные периода M1.
An indicator can be linked to the specific currency and timeframe. Индикатор может быть привязан к конкретной валюте и таймфрейму.
For an hour timeframe, each file contains information for one year. Для часового таймфрейма каждый файл содержит информацию за один год.
One has to select a symbol and a period (timeframe) for testing. Необходимо также выбрать финансовый инструмент и период (таймфрейм) для тестирования.
At that, only data of the timeframe selected for testing were used; При этом использовались только данные выбранного для тестирования таймфрейма;
F11 To step forward for a lower timeframe (enabled in Pause mode). F11 Передвинуться вперед, используя нижний таймфрейм (доступно в режиме паузы).
The chart timeframe can also be changed with help of the "Periodicity" toolbar; Период графика можно также изменить, воспользовавшись панелью управления "Период";
Symbol is defined in the "Symbol" field, and timeframe is in the "Period". Финансовый инструмент задается в поле "Символ", а таймфрейм — в поле "Период".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.