Ejemplos del uso de "titan" en inglés con traducción "титан"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos76 титан69 otras traducciones7

And those are Titan and Enceladus. Это Титан и Энцелад.

The adopted daughter of the Mad Titan, Thanos. Приемная дочь Безумного Титана, Таноса.

all signal that the American titan may be wearying. все сигнализирует, что американский титан, возможно, изнурен.

Try to imagine what the surface of Titan might look like. Попробуйте представить себе, как может выглядеть поверхность Титана.

This haze is ubiquitous. It's completely global and enveloping Titan. Эта дымка вездесуща, она глобальна и опоясывается весь Титан.

I told you last week that the Titan Series was out of production. Я ещё на прошлой неделе сказал, что "Титан" больше не выпускают.

And this is a Titan class ship in the space game, EVE Online. А это космический корабль класса Титан в игре EVE Online.

And there is a lake scene in the south polar region of Titan. Вот вид озера на Южном полюсе Титана.

Enceladus is a small moon, it's about a tenth the size of Titan. Энцелад - это маленькая луна, по размерам примерно равна десятой части Титана, и вы можете ее видеть тут, рядом с Англией.

On Titan, methane plays exactly the same role that water does here on Earth. На Титане метан играет такую же роль, какую на Земле играет вода.

The 318 kg probe will hit the Titan atmosphere at 6 kilometers per second. Трёхсотвосемнадцатикилограммовый зонд достигнет атмосферу Титана на скорости 6 километров в секунду.

But despite that cold, you could have rain falling down on the surface of Titan. Но не смотря на такой холод, могут быть дожди которые проливаются на поверхность Титана.

OK, so this is our movie of the equatorial region of Titan, showing these dunes. Вот наш фильм экваториальных регионов Титана, показывающий эти дюны.

It was so mystifying: we couldn't make out what we were seeing on Titan. Это было так загадочно - мы не могли понять что же мы видим на Титане.

And I think you would agree that we have found Titan is a remarkable, mystical place. И я думаю вы согласитесь что Титан нам показался выдающимся, таинственным местом.

And these molecules, especially methane and ethane, can be liquids at the surface temperatures of Titan. И эти молекулы, особенно метан и этан, могут быть жидкими при температуре поверхности Титана.

And so it turns out that methane is to Titan what water is to the Earth. И оказывается что метан это для Титана как вода для Земли.

Around Jupiter, Europa has a salty, subsurface sea and Titan has lakes of ethane and methane. На спутнике Юпитера Европе существует океан соленой воды, а на Титане — метановые и этановые озера.

And then, for the first time, the thick clouds parted and the surface of Titan was revealed. Её густые облака впервые раздвинулись, и зонд увидел поверхность Титана.

It's dark. High noon on Titan is as dark as deep earth twilight on the Earth. Она темная - полдень на Титане так же темен как глубокие земные сумерки.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR