Exemplos de uso de "to the right of" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Click Details to the right of Invitations. Нажмите Дополнительно справа от пункта Приглашения.
Click . . . to the right of the name. Щелкните . . . справа от имени.
Your seat is to the right of the window. Ваше место справа от окна.
Text is aligned to the right of the tab stop. Текст выравнивается справа от позиции табуляции.
The Refresh button appears to the right of the address field. Кнопка Обновить расположена справа от поля адреса.
Click the Edit icon to the right of your profile photo. Нажмите на иконку (Редактировать) справа от своей фотографии.
To the right of the date you want, click Delete Delete. Справа от нужной даты нажмите на значок Удалить.
Cell below or to the right of a manual page break Ячейка ниже или справа от разрыва страницы, добавленного вручную
The content pane appears to the right of the Navigation Pane. Область содержимого находится справа от области переходов.
To the right of the folder, click the Down arrow Down Arrow. Справа от папки нажмите на стрелку вниз Стрелка вниз.
To the right of the address bar, click Long Descriptions Long Descriptions. Справа от адресной строки нажмите на значок Подробные описания в контекстном меню.
To the right of the bookmark, click the Down arrow Down Arrow. Справа от закладки нажмите на стрелку вниз Стрелка вниз.
To the right of the address bar, click Content blocked Content blocked. Справа от адресной строки нажмите на значок Контент заблокирован.
Search results: Click Connect to the right of the person's information. Страница с результатами поиска. Нажмите Установить контакт справа от сведений об участнике.
Select More to the right of a category to see additional selections. Выберите Дополнительно справа от категории для просмотра других вариантов.
Just start typing in a column to the right of your data. Просто начните вводить текст в столбце справа от данных.
Tap to the right of their name and select Hide Story From [Username]. Коснитесь справа от имени человека и выберите Скрыть рассказ от [имя пользователя].
In the window's sidebar, to the right of Google Chrome, click Eject. Нажмите значок на панели справа от Google Chrome.
Monitor the "Audience Definition" panel to the right of your audience creation options. Для контроля используйте панель «Определение аудитории» справа от опций создания аудитории.
To the right of the site name, click the Down arrow Down Arrow. Справа от названия сайта нажмите кнопку Стрелка вниз.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS