Exemplos de uso de "top chef" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Mr. Rufus good cook, but not top chef. Мистер Руфус хорошо готовит, но он не шеф-повар.

He spent 17 years as a top chef in Chicago. Он семнадцать лет работал шеф-поваром в Чикаго.

I mean, Thanksgiving is like an episode of Top Chef. Твой День Благодарения похож на выпуск "Шеф-повара".

The list of top chefs buying Kaluga Queen continues to grow. Список лучших шеф-поваров, покупающих икру производства Kaluga Queen, продолжает расти.

It'll be like Top Chef. И буду как главный шеф.

Dr. Hodgins, this is not Top Chef. Доктор Ходжинс, это же не конкурс на лучшего повара.

He gets to go home and watch Top Chef. А он пойдет домой и начнет смотреть "Top Chef".

My God, it feels like I'm on Top Chef. Бог мой, я как будто участник "Top Chef".

If you were on Top Chef, you would have boated off already. Если б ты была на "Top Chef", ты бы уже давно вылетела.

How 'bout I bounce my way over to my dog couch and watch a little season six of Top Chef? Как насчет, чтобы я перекинул себя на мой собачий диванчик и немножко посмотрел шестой сезон "Кулинарного поединка"?

Would you tell the head chef that it was very delicious? Вы можете передать шеф-повару, что это было очень вкусно?

The top of the mountain is always covered with snow. Вершина горы всегда покрыта снегом.

If the head chef is talented, then it shouldn’t be a problem for them. Если шеф-повар сильный, для него это не будет проблемой.

Freshness is our top priority. Свежесть на первом месте.

Executive Chef at Brasserie Most restaurant and Strelka bar, Triguel Regis, isn’t as pessimistic as Valerio: they’ve already replaced oysters from France with oysters from Turkey, and in place of French cheeses, the restaurant will buy Swiss ones. Шеф-повар ресторана "Brasserie Мост" и бара "Стрелка" Режис Тригель не так пессимистично настроен, как Валерио: устрицы из Франции уже заменили устрицами из Туниса, а вместо французских сыров ресторан будет закупать швейцарские.

At last, they reached the top of the mountain. Наконец, они достигли вершины горы.

“It’s better to eat lightly-pickled cucumbers, than bad mozzarella”, laments Mariano Valerio, Executive Chef at Barlotti Italian restaurant, in regards to the quality of cheeses his suppliers are offering him in lieu of Italian ones. "Лучше есть малосольный огурец, чем плохую моцареллу", - сокрушается шеф-повар итальянского ресторана Barlotti Мариано Валерио по поводу качества сыров, которые предлагают ему поставщики взамен итальянских.

The air is thin at the top of a high mountain. На вершинах высоких гор воздух разряжен.

It was stated that the local chef prepares the rabbit in a beer sauce, but nothing was said about rosemary. Было заявлено, что кролика местный повар готовит в пивном соусе, и ничего не говорилось о розмарине.

I climbed to the top of Mt. Fuji. Я забрался на вершину горы Фудзи.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS