Beispiele für die Verwendung von "tran hung dao" im Englischen

<>
He hung up before I could say anything. Он повесил трубку прежде чем я смог что-то сказать.
Prior to that, she sold pork in a Beijing market, where she earned the nicknamed, "Yi dao zhun," meaning that she could hack off a desired slice of meat with one blow. До этого она продавала свинину на пекинском рынке, где получила прозвище "Yi dao zhun", означавшее, что она могла отрубить нужный кусок мяса с одного удара.
He fashioned a noose out of the bed sheets and hung himself in his cell. Он сделал петлю из простыней и повесился в собственной камере.
Captain, it's Dao. Капитан, это Дао.
The picture is hung crooked. Картина висит криво.
Hey there, Dao, how are you? Привет Дао, как ты?
As soon as I hung up, the phone started ringing again. Как только я повесил трубку, телефон зазвонил снова.
Teacher Dao takes pride in his flowers. Учитель Дао гордится своими цветами.
A mist hung over the river. Над рекой висел туман.
Chad, this is Dao. Чад, это Дао.
She just said good-bye and hung up the phone. Она попрощалась и повесила трубку.
Teacher Dao has terminated your meetings. Учитель Дао закончил ваши встречи.
No sooner had I hung up than the phone started ringing again. Я не успел положить трубку, как на телефон снова позвонили.
Oh, hey Dao. О, привет Дао.
He hung the gate on hinges. Он подвесил ворота на петли.
The Pei Dao College was founded by him Он основал колледж Пэй Дао
He hung his coat on a hook. Он повесил пальто на крючок.
The Dao De Jing recognizes the yin and the yang. Дао де цзин признаёт инь и янь.
The little boy hung his head and said nothing. Мальчик опустил голову и ничего не ответил.
Admiral Dao, this is general Di. Адмирал Дао, это генерал Дай.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.