Ejemplos del uso de "turnip" en inglés

<>
Listen to me, you turnip. Послушай меня, болван.
And i'm not a turnip. И я не овощ.
I was gonna be a turnip. Что стану овощем.
I've prepared some special turnip soup. Я приготовила особый суп.
I said that you looked more "turnip". А я сказала, вы больше похожи на редьку.
When I had mine in a turnip patch? Тогда как мой родился здесь в поле?
I didn't just fall off the turnip truck. Я не сегодня родился.
He's 90 years old and deaf as a turnip. Ему 90 лет, и он глухой, как пробка.
I hear there's a turnip in the cabbage patch. Я слышал, что есть овощ в огороде.
I didn't just fall off the turnip truck, son. Я не новичок в этом деле, сынок.
It looks like you can't get blood out of a turnip. Похоже, что вы в пролёте.
I could never sink to the pathetic level this animated turnip lives at! Я никогда не скачусь до уровня этого заводного болванчика!
Harvey didn't tell me, but I didn't just fall off the turnip truck. Харви мне не говорил, но я же не вчера родился.
My cat, Turnip, was the greatest cat ever, and I'd like to put his ashes in the time capsule. Мой кот, Репчик, был лучшим котом на свете, и я бы хотел положить его прах в капсулу времени.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.