Exemplos de uso de "unique ID" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Select the unique ID for the work class. Выберите уникальный идентификатор для класса работы.
Enter a unique ID for the carrier service. Введите уникальный идентификатор услуги перевозчика.
Enter a unique ID for the allocation rule. Введите уникальный идентификатор для правила распределения.
Select the unique ID for the directive code. Выберите уникальный идентификатор для кода директивы.
Enter a unique ID and name for the zone. Введите уникальный идентификатор и имя зоны.
Enter a unique ID for the rate base assignment. Введите уникальный идентификатор для назначения базы ставки.
Enter a unique ID and name for the location profile. Введите уникальный идентификатор и имя профиля местонахождения.
Enter a unique ID and description for the container group. Введите уникальный идентификатор и описание для группы контейнеров.
Enter a unique ID and name for the zone engine. Введите уникальный идентификатор и имя механизма зон.
Enter a unique ID and name for the location format. Введите уникальный идентификатор и имя формата местонахождения.
Enter a unique ID and name for the zone group. Введите уникальный идентификатор и имя группы зон.
Enter a unique ID and name for the zone master. Введите уникальный идентификатор и имя шаблона зоны.
Enter a unique ID and a descriptive name for the mode. Введите уникальный идентификатор и описательное имя режима.
Enter a unique ID and descriptive name for the transportation method. Введите уникальный идентификатор и описательное имя способа транспортировки.
Enter a unique ID and name for the rate base type. Введите уникальный идентификатор и имя типа базы ставки.
Enter a unique ID and description for the dock management profile. Введите уникальный идентификатор и описание профиля управления доком.
Enter a unique ID and a descriptive name for the rate base. Ввод уникального идентификатора и описательного имени базы ставки.
In the Target market ID field, enter a unique ID for the target market. В поле Код целевого рынка введите уникальный идентификатор целевого рынка.
Ensure you have a separate product for each variant (color, pattern, etc.), each with their own unique ID. Убедитесь в том, что у вас есть отдельные продукты для каждого варианта (цвета, рисунка и так далее) со своими уникальными идентификаторами.
So something will resolve down to the information about a particular person, so every person will have a unique ID. Что-то будет содержать информацию о человеке, так что каждый получит свой уникальный идентификатор.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS